Interdisziplinäres Zentrum für Kognitive Sprachforschung
print
Suche
Hinweise zur Datenübertragung bei der Google™ Suche
Links und Funktionen
Sprachumschaltung
Navigationspfad
Inhaltsbereich

Publikationen

Bücher

  • 1992 Issldedovanija po semantike predikatov vnutrennego sostojanija [Investigations in the Semantics of Inner State Predicates, in Russian] – Slavistische Beiträge, B. 298. Otto Sagner Verlag, München,1992.
  • 1997 Lekcii po russkoj aspektologii [Lectures in Russian aspectology, in Russian, in co-authorship with A.D.Shmelev] – Slavistische Beiträge, B. 353. Otto Sagner Verlag, München, 1997.
  • 2000 Vvedenie v russkuju aspektologiju [Introduction in Russian aspectology, in Russian, in co-authorship with with A.D.Shmelev] Moscow: Jazyki russkoj kul’tury, 2000.
  • 2005 Ključevye idei russkoj jazykovoj kartiny mira [Keywords of the Russian linguistic model of the world, in Russian, in co-authorship with I.B.Levontina and A.D.Shmelev]. Moscow: Jazyki slavjanskoj kuljtury, 2005.
  • 2006 Mnogoznačnost’ v jazyke i sposoby ee predstavlenija [The phenomenon of polysemy and its modeling in linguistic theory, in Russian]. Moscow: Jazyki slavjanskix kul’tur, 2006.

Artikel und Abstracts (2005-2008)

  • 2005 Ponimanie kak interdisciplinarnaja problema [Understanding as an interdisciplinary problem] // International conference “Understanding in the communication-2005”. Abstracts. Moscow, MGU, Febr.28 – March 1, 2005. Abstracts. P. 26-29.
  • 2005 Glagol sčitat’: k tipologii semantičeskoj derivacii [The Russian verb sčitat’ ‘to count/to believe’: towards the typology of semantic derivation] // N.D.Arutjunova (ed.) Logičeskij analiz jazyka. Kvantitativnyj aspekt jazyka. Moskva, 2005. P.280-294.
  • 2005 [with I.B.Levontina and A.D.Shmelev] Schlüsselkonzepte des russischen sprachlichen Weltbildes // Vergleichende Studien zu den Slavisсhen Sprachen und Literaturen. Band 11. K.Berwanger, P. Kosta (Hrsg.). Stereotyp und Geschichtsmythos in Kunst und Sprache. Peter Lang: Frankfurt am Main et. al., 2005. S. 225-243.
  • 2005 The Russian word problema in a cross-linguistic perspective // ICCEES VII World Congress. Europe – Our Common Home? Berlin, July 25-30, 2005. P. 477-478.
  • 2005 [with I.Mikaelian] Russian conjunction “a” viewed through other languages // SLE (Societas Linguistica Europea) 2005. Formal, Functional and Typological Perspective on Discourse and Grammar. Abstracts. Valencia, Sept. 7-10, 2005. P. 173-174
  • 2005 Problema vnutrennej formy slova v tipologičeskom aspekte [The problem of the “inner wordform” fgrom a typological point of view] // Jazyk. Ličnost’. Tekst. Sbornik statej v čest’ T.M.Nikolaevoj. Мoskva, 2005. P. 87-108.
  • 2005 [with I.Mikaelian] Email correspondence in Russian as a specific communicative genre. AATSSEL 2005. Abstracts. Washington, December 25-27, 2005.
  • 2006 A Catalogue of semantic shifts as a database for semantic Typology (1) // Second International Conference of the German Cognitive Linguistics Association. Munich. Oct. 5-7, 2006. Abstracts. P. 161.
  • 2006 Pamjat’ i zabvenie v russkoj jazykovoj kartine mira [Remembering and forgetting in Russian linguistic picture of the world] // Second International conference on Cognitive Science. St.-Petersbourg, June 9-13, 2006. P. 275-276.
  • 2006 [with A.D.Shmelev] Vidovaja korreljativnost’ i ee otraženie v Aspektologičeskom slovare russkogo jazyka [Aspectual correlativity and its presentation in the Aspectological dictionary of Russian] // V.Lehmann (ed.) Glagol’nyj vid i leksikografija. Semantika i struktura slavjanskogo vida IV (Slavolongvistika 7). Verlag Otto Sagner, München, 2006. P. 135-159.
  • 2006 [with A.D.Shmelev] Konfliktnyj dialog i mežkul’turnaja kommunikacija // [Conflicting dialogue and intercultural communication] // I.T.Vepreva, N.A.Kupina, O.A.Mikhajlova (eds.) Jazyk vraždy i soglasija v sociokul’turnom kontekste sovremennosti. Ekaterinburg, 2006. P.68-75.
  • 2006 [with I.Mikaelian] Perepiska po elektronnoj počte kak osobyj kommunikativnyj žanr [E-mail correspondence as a special communicative genre] // Le texte dans la Russie contemporaine. Chroniques slaves. N2, 2006. P. 95-107.
  • 2006 [with I.Mikaelian and A.D.Shmelev] Imperfectivization in Russian viewed through Internet data // AATSEEL 2006, December 27-30, 2006. Abstracts. Philadelphia. P. 98.
  • 2006 Jumor i ostroumie v evropejskoj kul’turnoj perspektive [Humor and wit in the European cultural perspective] // N.D.Arutjunova (ed.) Logičeskij analiz jazyka. Jazykovye mexanizmy komičeskogo. Moskva, 2006. P. 550-559.
  • 2007 A Catalogue of semantic shifts as a database for semantic Typology (2) // 7th International Conference of the Association for linguistic Typology. Paris, Sept. 25-28, 2007. Book of abstracts. P. 262.
  • 2007 The phenomenon of polysemy and ways to describe it // M.Rakova, G.Petho, C.Rakosi (eds.) The Cognitive Basis of Polysemy. Metalinguistica. B. 19. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007. P.93-122.
  • 2007 [with A.D. Shmelev] Sociativity, conjoining, reciprocity, and the Latin prefix com- (Chapter 4) // V.P. Nedjalkov (ed.). Reciprocal Constructions [TSL 71]. Vol. I. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007. P. 209-229.
  • 2007 The semantics of inverted commas // Computational linguistics and Intellectual technologies. Papers from the Annual International Conference “Dialogue’ (2007). Bekasovo, May 30 мая – June 1, 2007. Moskva, 2007. P. 188-193.
  • 2007 [with I.Mikaelian] Milan Kundera’s Metalinguistic Technique and Conceptual Analysis // Annual AATSEEL Meeting, December 27-30, 2007, Chicago. P. 120.
  • 2008 [with I.Mikaelian and A.D.Shmelev] Le concept de couple aspectuel, est-il encore utile? // Questions de linguistique slave. Etudes offertes à Marguerite Guiraud-Weber, Aix-en-Provence, 2008, p. 189-206.
  • 2008 [with D.S.Ganenkov] A Catalogue of semantic shifts in the languages of the world: a contribution to Slavic cognitive linguistics // The Slavic Cognitive Linguistics conference (SCLC-2008), Tartu, Estonia, May 29, 2008 (http://www.fl.ut.ee)
  • 2008 A Catalogue of semantic shifts in the languages of the world: a contribution to cognitive semantics and semantic typology // The Third International conference on Cognitive Science, Moscou, June 20-25, 2008 (http://www.cogsci2008.ru/eng/doc.aspx?DocId=300)
  • 2008 A.Platonov’s texts as a linguistic source // Computational linguistics and Intellectual technologies. Papers from the Annual International Conference “Dialogue’ (2008). Bekasovo, June 4 – 8, 2008. P.159-163.
  • 2008 in print A Catalogue of Semantic Shifts: towards a Typology of Semantic Derivation // M. Vanhove (ed.). Towards a Typology of Lexical Semantic Associations. Paris: Mouton de Gruyter, 2008 (in print)